48: 2018/01/20(土) 15:46:13.13 ID:C3N6rsju
スロトングハンズ翻訳 

Please excuse my tardiness, 
おそくなっちまった、すまねえな。 

I was going to post this yesterday, 
本当は昨日投稿するつもりだったんだけどな。 

but here we are and it's today already ... 
気がついたら今日になっちまったぜ。 

I thought perhaps a minor dev update could be in order only in regards to how the code changes are coming and devloping. 
ストハン開発がどんだけ進んでるかってことを、脳筋なお前らは知りたいんだろーなと思て来てやったぜ。 

By now we have a healthy posse of people helping out in all fields of the stronghands universe and things are moving along swimmingly. 
今ん所ストハンはな、うまくってるぜ。色んな分野でな。まともな脳筋な奴らの協力があるからだな。 

I came onto stronghands knowing there were a few obvious issues that must be dealt with if it is to survive, 
ストハンが生き残るために、いくつか問題があるのは解ってるし、 

and a few things that could do with some tweaking. 
ちょっとばかし調整しなきゃならないこともある。


stronghands

おすすめ記事

49: 2018/01/20(土) 15:46:33.87 ID:C3N6rsju
The obvious issues are,
今んところの問題としてはな、

transactions breaking the wallet if the transaction is over 2 billion,
トランザクションが20億を超えたら、ウォレットがぶっ壊れちまって、

and coin supply being misreported.
今のコインの数が間違った値でレポートされちまうってことだ。

The tweaking issues could be the reward structure and the current coin supply.
調整としてやるべきは、報酬構造の問題と、今のコインの数の問題を、何とかすることだ。


In regards to the obvious:
今わかっていることはだな

The 2 billion limit issue is because the wallet fails to reject such transactions,
この20億の問題は、ウォレットが、そういうトランザクションを受けちまうからだな、

so far we have developed a fix for the qt wallet,
でだ、ウォレットの修正やってみたんだけどよ、

whilst the daemon version still must be worked on further.
もうちょい作業が必要だわ。

50: 2018/01/20(土) 15:46:53.16 ID:C3N6rsju
The coin supply issue is to do with a integer overflow where the value is too large for the coded integer type,
今のコインの数の原因は、整数型変数のオーバーフローだな、

so we are looking at converting the integer type to another that is capable to handle the large values.
整数型変数を、もっとでかい値が扱える様に、他の型に変更しようと思ってる。

This issue is particularly important because the way things are going the same issue is possible to occur with individual staking transactions .. if the transaction were old enough.
この問題はすげー重要だ。取引されてから、時間が経過していると、個々のトランザクションで、同じ問題が発生するからだ。

It's also possible that by the time our over all changes take effect,
こらの問題を対策するわけだが、この対策が適用されるまでの期間があれば、

the coin supply will have become large enough to break the next largest integer type.
コインの数は、次のでかい整数型変数をぶっ壊すのに、十分なでかさになっちまってる。間に合わねぇ。

51: 2018/01/20(土) 15:47:25.89 ID:C3N6rsju
As to the tweaking issues:
この調整における問題をどうするか、

There will be a hard fork coming,
ハードフォークするぜ。

this fork looks to include such as a gradual reduction in % returns,
このフォークは%リターンにおいて、段階的削減方式とかを、やってみるぜ。

current discussion is with keeping 1200% for the next 3 months,
現段階としては、最初の3ヶ月は1200%とし、

600% for 3 months,
次の3ヶ月は600%とし、

300% for 3 months,
さらに次の3ヶ月は300%にする案で考えている。

then switching to a fixed reward -
それ以降は固定報酬に切り替える。

52: 2018/01/20(土) 15:47:43.43 ID:C3N6rsju
the value of this fixed reward will be determined to maintain a healthy reward structure for hodling and to keep long term inflation down.
この固定報酬の値は、まともな報酬を維持できる様に決定する。これは長期的なインフレを抑止するためだ。

Also an increase in PoW rewards to encourage mining participation.
PoW報酬の増加して、マイニングへの参加を奨励するものだ。

There will be a vote for final POW/POS rewards.
最終的なPOW/POS報酬の値は投票で決めるぜ。

The fork will also include an increase in the value of possible transactions,
このフォークで、トランザクションの数を増やすことができる、

at the moment all transactions are limited to a theoretical maximum of 2 billion coins, with a 12 trillion coin supply,
今は、12兆のコイン供給で、理論上の最大値が20億コインで、トランザクションが制限されているが、

raising this 2 billion limit seems a useful thing to happen.
この20億コインの制限を引き上げるのはありだと思っている。

The fork will not address the current coin supply, but there are plans to create a new Masternode Currency,
現在のコイン供給についてはフォークは適用しないが、新しいマスターノード通貨を作成するから、

this will be attainable through swapping/purchasing with SHNDS, with the coins being burnt.
ストロングハンズとの交換/購入で、焼き尽くすから、達成可能だ。

53: 2018/01/20(土) 15:48:00.88 ID:C3N6rsju
Other things in progress are updated graphics, updated code base,
あと他にも進行中なのは、グラフィックの更新とか、コードの更新とかだな。

Acheivments so far include:
今後やっていきたいことはだな、

An updated graphic (we still need some more variations to fully update the qt wallet),
グラフィックを更新したい。(ウォレットを完全に更新するには、さらにグラフィックバリエーションが必要)

numerous seeders which are now hard coded to help with network connections,
ネットワークを維持するためにハードコードしてくれている、たくさんのシーダーのために、

various mining pools,
色々なマイニングプールの仕組みを作りたい。

This is only a quick note,
簡単なメモ書きになってしまうが、

and only addresses development in the code area.
とにかくコードエリアの開発に専念するよ。

so i could expand more and say how wonderful everything is,
だからさらに発展していける。そして、全ての皆さんが、本当に如何にすばらしかったことか、

but i'll leave it here with just a quick thanks to everyone involved in helping to keep SHNDS alive.
ストロングハンズを生かし続けるために、協力してくれた皆さんへの、感謝の気持ちを、ここにのこしておくぜ。

i am but one star in the SHND universe, and the universe is ever expanding .....
私はストロングハンズの世界のひとつの星でしかないが、ストロングハンズの世界は常に拡がり続ける・・・

55: 2018/01/20(土) 15:54:41.05 ID:xOmSHXh6
>>53
ありがとうだいぶ長いな、要するに握っとくわ

60: 2018/01/20(土) 16:24:05.21 ID:8d+ClmRl
我らビルダー、握りし日、時は違えども兄弟の握りを結びしからは、心を同じくして握り合い、狼狽する者たちを救わん。上は高騰に報い、下は下落を安んずることを誓う。
同年、同月、同日に握ることを得ずとも、願わくば同年、同月、同日に島買わん事を...

>>55
素敵な結びの文まで添えて色々と言ってくれてるのにその一言に集約されるのほんと肉
でもその通りだな

62: 2018/01/20(土) 16:57:53.67 ID:dPJrsvAC
>>53
最後から二番目の文で泣きそうになった
握るだけのはずだったのになんだか期待してしまう

66: 2018/01/20(土) 17:24:50.70 ID:8d+ClmRl
>>62
すごいわかる眼筋が熱くなった

84: 2018/01/20(土) 20:38:37.43 ID:yPweuMsY
>>53
英訳ありがとうございました
自分のような脳筋には大変ありがたかったです

54: 2018/01/20(土) 15:48:38.84 ID:SyNSwfey
なんかえらい安くなったなちょっと前まで10万じゃなかった?

56: 2018/01/20(土) 15:56:06.17 ID:NI5ANbh8
>>54
安いってどういう事だよ。俺の100億ストロングは、最初から今日までずっと100億ストロングのまま、変動なんかしてないぜ

67: 2018/01/20(土) 17:36:11.64 ID:79nMRiVX
くるか!!よしさらに強く握るぜ!!

68: 2018/01/20(土) 17:40:36.66 ID:IA+EiGup
要約:握れ

69: 2018/01/20(土) 17:51:01.87 ID:n/Jtbu1X
脳筋なのでむずかしいことはよくわからん

72: 2018/01/20(土) 18:25:08.92 ID:c+hNrFjr
これは握力高まるな
開発やる気出しすぎだろ

74: 2018/01/20(土) 18:30:14.85 ID:ecjjidKx
筋肉も短期から中長期銘柄に移行するといいな

95: 2018/01/20(土) 21:08:38.93 ID:4/pZJn7P
ステークきたわ
値段下がっても、その分の筋肉は着実に増えるから無問題
ただ握るのみ

98: 2018/01/20(土) 21:13:29.39 ID:/yZP6KAC
>>95
30日経過後何日目でステーク来た?
枚数多い方がステーク来やすいらしいが。

100: 2018/01/20(土) 21:16:36.36 ID:4/pZJn7P
>>98
33日だな
紫から黄緑に変わって、赤にはならずにステーク来たよ

101: 2018/01/20(土) 21:19:01.57 ID:/yZP6KAC
>>100
やっぱ60日かかるわけではなくて、
十分な枚数があれば30日熟成後数日で
報酬得られるわけか。

105: 2018/01/20(土) 21:32:08.42 ID:4/pZJn7P
鍛えれば鍛えるほど増強する筋肉のごとく
発行枚数を増やしつつも価値の剛性を保持するストロングハンズは最高の仮想通貨だ
間違いない


16: 2018/01/20(土) 12:20:43.42 ID:1iTciHql
10万で一億になっても、1万で1億になっても笑う 
それがストロングハンズ

27: 2018/01/20(土) 12:58:12.76 ID:nrXI8b6L
クソ通貨乙やで~

28: 2018/01/20(土) 13:00:41.18 ID:tUWCRnic
×クソ通貨 
○ネタ通貨

29: 2018/01/20(土) 13:38:09.61 ID:wB9L+jnk
他通貨で稼いだあぶく金をちょっと突っ込んで楽しむんや

31: 2018/01/20(土) 13:47:57.62 ID:1oPbWFWs
>>29 
現状他通貨の赤字をSHNDが埋めてくれてるわw 
早くSHNDに頼らんでいい状態になりたいわ

125: 2018/01/20(土) 22:48:12.07 ID:wB9L+jnk
>>31 
それはアカン、握力弱まっちまう

34: 2018/01/20(土) 14:04:24.57 ID:xOmSHXh6
一番愛着湧いてるコインがこれ

362: 2018/01/21(日) 19:40:35.20 ID:uABivZhE
ま、上がろうが下がろうが
どうせお前ら筋肉増やしながら握り続けるだろ?

細かいこと気にすんなよな

363: 2018/01/21(日) 19:42:47.77 ID:4WCurTpp
ただただ握り続けてここまで来てるんだから何があろーが関係無いわ
この前の暴落時に握ってたお陰でどんだけ助かったことか

365: 2018/01/21(日) 19:48:41.48 ID:uABivZhE
そもそもSHNDで儲けよう!儲けたい!なんて思ってる奴はまるでSHNDを分かってない
他に有望な仮想通貨がこれだけある中で何故わざわざSHNDで利益を出そうとするんだ?
元々余裕のある奴らがネタで余剰金突っ込んで和気藹々とバカ雑談する為の通貨だぜ?
利益が出るかどうかなんてオマケなんだよオマケ
そりゃ儲かる分には嬉しいけどな?でも違うだろ?SHNDのコンセプトを今一度読み返してみようぜ

分かったら深呼吸してからSHNDを握りしめて筋トレだ

376: 2018/01/21(日) 20:52:17.91 ID:dg0DEuax
俺達のやるべき事は決まってる
何があろうと「握る」そう誓っただろう・・・
これからが「始まり」なんだ

483: 2018/01/22(月) 00:13:06.36 ID:uZylmnDo
結局みんなウォレットに何枚入れてるの?
5億とか?10億?10億が2倍になって20億になったらバグるんでしょ?どうすんの?

485: 2018/01/22(月) 00:15:28.09 ID:0/r7Hhia
>>483
17億剛力もってるけど
入れてないぞ
電気代もったいないからな

508: 2018/01/22(月) 04:00:37.93 ID:FMCsbkJW
これはネタコインだから儲けたいモヤシは他に行ってくれ
難しいことは抜き、何も考えずに握れ
それ以外はいらん

519: 2018/01/22(月) 08:52:23.73 ID:qpusT4tf
発表って26日だっけ?
プレミアム筋曜日楽しみやな

523: 2018/01/22(月) 09:35:04.50 ID:yvCbCoem
26日に発表あったら上がる可能性あるの?

517: 2018/01/22(月) 07:52:06.00 ID:NCNXYkps
脳で考えるな筋肉で考えろ

引用元: http://fate.5ch.net/test/read.cgi/cryptocoin/1516405878/

記事が面白かったら1VIPSを送る!

厳選人気記事

ビットコイン トレードグランプリ

おすすめ記事